{"id":712,"date":"2012-06-27T13:36:11","date_gmt":"2012-06-27T13:36:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/?p=712"},"modified":"2012-06-26T19:41:09","modified_gmt":"2012-06-26T19:41:09","slug":"tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/","title":{"rendered":"A la rencontre des tortues Luth sur la plage de Awala-Yalimapo, \u00e9pisode 1\u00a0: la ponte"},"content":{"rendered":"<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Quand on pense \u00e0 la ponte des tortues, on a tous en t\u00eate ces images d&rsquo;\u00e9normes tortues, fournissant un effort suranimal pour monter une plage et atteindre leur lieu de ponte. Et bien la plupart de ces images proviennent de Awala-Yalimapo, de son joli nom, \u00ab\u00a0plage des hattes\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Awala-Yalimapo est certainement le village le plus au Nord de la Guyane\u00a0; les plus avertis diront certainement que cela en fait naturellement l&rsquo;un des villages les plus sympas. Et ce n&rsquo;est pas faux\u00a0: il s&rsquo;agit d&rsquo;un endroit tr\u00e8s plaisant, ses maisons ouvertes, implant\u00e9es sur des espaces de sable blanc participant au charme g\u00e9n\u00e9ral. Il y a beaucoup d&rsquo;espaces entre les habitations, la v\u00e9g\u00e9tation n&rsquo;est pas ici sur la c\u00f4te aussi dense qu&rsquo;un peu plus loin dans les terres, on respire&#8230; Les habitants de ce village sont am\u00e9rindiens\u00a0; depuis le Xi\u00e8me si\u00e8cle, ils ont toujours \u00e9t\u00e9 l\u00e0, malgr\u00e9 les multiples \u00e9v\u00e9nements coloniaux qui les ont affect\u00e9s, parfois atrocement. Et maintenant, ils g\u00e8rent le d\u00e9veloppement de leur commune en autonomie.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Le village est d&rsquo;acc\u00e8s facile, une route de bonne qualit\u00e9, parall\u00e8le \u00e0 la c\u00f4te, part de Mana et vous conduit directement \u00e0 un parking, \u00e0 50m de la plage. Peu avant le village, apr\u00e8s le seul rond-point de la route, vous pouvez vous arr\u00eater \u00e0 la maison de la Nature, pour obtenir des informations sur la biodiversit\u00e9 locale et principalement bien s\u00fbr sur les tortues luth.<\/p>\n<div id=\"attachment_714\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1814-TortuesLuth.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-714\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-714 \" title=\"Ponte d'une Tortue luth\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1814-TortuesLuth-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1814-TortuesLuth-300x150.jpg 300w, http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1814-TortuesLuth.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-714\" class=\"wp-caption-text\">Arriv\u00e9e sur la plage<\/p><\/div>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">D&rsquo;ailleurs, j&rsquo;y viens puisque c&rsquo;est tout de m\u00eame l&rsquo;objet de cet article. Pour voir ces grandes bestioles, faut \u00eatre l\u00e0 au bon moment. \u00c7a implique\u00a0: a) d&rsquo;avoir choisi, la bonne saison\u00a0: pour la ponte, c&rsquo;est avril \u00e0 juillet\u00a0; pour les \u00e9mergences des b\u00e9b\u00e9s, c&rsquo;est juillet-ao\u00fbt\u00a0; b) d&rsquo;\u00eatre l\u00e0 au moment des mar\u00e9es hautes et m\u00eame environ 1h30 avant\u00a0; c) de pr\u00e9f\u00e9rer le tout d\u00e9but ou la toute fin de journ\u00e9e, bref les heures les moins chaudes mais sans que ce soit la nuit (pour la visibilit\u00e9 et&#8230; les photos). Ces conditions peuvent vous para\u00eetre difficile \u00e0 r\u00e9unir mais en pratique c&rsquo;est plut\u00f4t ais\u00e9. D&rsquo;autant plus que pr\u00e9s de 7000 femelles viennent pondre sur cette plage de 5km (mais pas toutes la m\u00eame ann\u00e9e tout de m\u00eame!) et ce \u00e0 plusieurs reprises\u00a0; vous \u00eates donc pratiquement certains de voir plusieurs sp\u00e9cimens m\u00eame durant un court s\u00e9jour.<\/p>\n<div id=\"attachment_720\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1847-TortuesLuth.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-720\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-720 \" title=\"Ponte d'une Tortue luth\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1847-TortuesLuth-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1847-TortuesLuth-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1847-TortuesLuth.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-720\" class=\"wp-caption-text\">Pr\u00e9paration du lieu de ponte<\/p><\/div>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">La ponte comment \u00e7a se passe\u00a0? Au moment de la mar\u00e9e haute, nos grosses m\u00e8m\u00e8res de 600kg (et oui) nagent jusqu&rsquo;au rivage puis \u00ab\u00a0s&rsquo;\u00e9chouent\u00a0\u00bb le plus loin possible sur la plage avant de commencer leur ascension vers le haut de la plage, \u00e0 l&rsquo;abri de la mar\u00e9e, pr\u00e9s de la v\u00e9g\u00e9tation. Et quel effort pour ces tortues\u00a0! Avec leur demi-tonne pass\u00e9e, sortir de leur milieu naturel, se priver de la pouss\u00e9e d&rsquo;Archim\u00e8de, et refaire \u00e7a une petite dizaine de fois en quelques semaines, moi je dis, \u00e7a force l&rsquo;admiration. Donc, suivant son instinct naturel, une fois \u00e0 la bonne place en haut de la plage, la tortue commence \u00e0 remuer le sable tout autour de ses pattes arri\u00e8res, pendant un moment, et finit par commencer \u00e0 creuser un trou, tr\u00e8s d\u00e9licatement, toujours avec ses pattes arri\u00e8res (et sans regarder). Elle prend son temps, alternant le creusage du trou avec ses deux pattes, un coup la droite, un coup la gauche, s&rsquo;enfon\u00e7ant de plus en plus profond dans le sable, mais doucement, tranquillement. Il est fascinant de voir \u00e0 quel point elle fait cela avec m\u00e9thode et calme malgr\u00e9 son apparence massive.<\/p>\n<div id=\"attachment_718\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1841-TortuesLuth.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-718\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-718 \" title=\"Ponte d'une Tortue luth\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1841-TortuesLuth-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1841-TortuesLuth-300x150.jpg 300w, http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1841-TortuesLuth.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-718\" class=\"wp-caption-text\">La tortue et la plage des hattes<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_721\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1881-TortuesLuth.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-721\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-721 \" title=\"Ponte d'une Tortue luth\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1881-TortuesLuth-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1881-TortuesLuth-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1881-TortuesLuth.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-721\" class=\"wp-caption-text\">Creusage du trou<\/p><\/div>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Au bout d&rsquo;un moment, elle d\u00e9cide que le trou est suffisamment profond et c&rsquo;est le moment de pondre, j&rsquo;ai l&rsquo;impression que la tortue est tr\u00e8s calme \u00e0 ce moment l\u00e0 mais \u00e0 vrai dire, je ne sais pas lire sur le visage des tortues. Apparemment, elle \u00e9mettrait des sons particuliers pendant la ponte mais je n&rsquo;ai rien entendu de tel. Cela dure un moment et puis finalement elle recouvre tout aussi d\u00e9licatement le trou avec du sable jusqu&rsquo;\u00e0 le remplir et commencent \u00e0 remuer dans tous les sens, un peu n&rsquo;importe comment, comme pour cacher l&rsquo;endroit pr\u00e9cis o\u00f9 le trou se trouve avec ces pr\u00e9cieux petits. Et d&rsquo;un coup, tout va tr\u00e8s vite, elle se tourne vers la mer, descend la pente de la plage \u00e0 toute vitesse et la voil\u00e0 repartie dans l&rsquo;eau en moins de deux. Incroyable ballet&#8230; tout ce travail et dire qu&rsquo;elle ne verra jamais ses petits&#8230;<\/p>\n<div id=\"attachment_722\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1890-TortuesLuth.jpg\" target=\"_blank\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-722\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-722 \" title=\"Ponte d'une Tortue luth\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1890-TortuesLuth-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1890-TortuesLuth-300x200.jpg 300w, http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1890-TortuesLuth.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-722\" class=\"wp-caption-text\">Retour dans l&#39;oc\u00e9an<\/p><\/div>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Car la maman-tortue, si elle vient tous les sept ans sur cette m\u00eame plage pour pondre, ne revient pas v\u00e9rifier, soixante jours plus tard environ, si sa prog\u00e9niture a correctement termin\u00e9 sa croissance\u00a0; la maman, elle a d\u00e9j\u00e0 recommenc\u00e9 son tour dans l&rsquo;Atlantique. Alors qu&rsquo;arrive-t-il \u00e0 ces \u0153ufs\u00a0? Et bien \u00e7a vous le saurez au prochain \u00e9pisode, quand j&rsquo;en saurais plus&#8230;<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\"><em>PS : Je profite de cet article pour rendre hommage \u00e0<a title=\"Article du Monde sur la mort de Georges\" href=\"http:\/\/www.lemonde.fr\/planete\/article\/2012\/06\/25\/aux-galapagos-george-est-mort-et-son-espece-avec-lui_1724395_3244.html\" target=\"_blank\"> \u00ab\u00a0Georges le solitaire\u00a0\u00bb d\u00e9c\u00e9d\u00e9 ce 24 juin 2012<\/a>\u00a0: c&rsquo;\u00e9tait le dernier repr\u00e9sentant de son esp\u00e8ce, les tortues g\u00e9antes des Galapagos&#8230;<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Awala-Yalimapo pratique\u00a0:<\/strong><\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Acc\u00e8s\u00a0: aller jusque Mana, suivre la route c\u00f4ti\u00e8re vers l&rsquo;ouest.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Logement\u00a0: Auberge de jeunesse Simili situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du seul rond-point de la route, jolie et bien situ\u00e9e, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la plage, de la maison de la nature et au calme entre les arbres, un peu \u00e0 l&rsquo;\u00e9cart du village (vous y aller \u00e0 pied par la plage)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Manger\u00a0: la Yalimale \u00e0 Yalimapo pour gouter les sp\u00e9cialit\u00e9s\u00a0!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Observation des tortues\u00a0: ne rester pas trop pr\u00e8s tant que la ponte n&rsquo;a pas commenc\u00e9\u00a0! N&rsquo;utilisez pas de flashs pour les photos, pr\u00e9f\u00e9rez les t\u00e9l\u00e9objectifs pour avoir des plans rapproch\u00e9s.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Photos de l&rsquo;article<\/strong><\/span><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-712 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1814-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-714\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-714'>\n\t\t\t\tArriv\u00e9e sur la plage\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-2\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1818-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-715\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-715'>\n\t\t\t\tMont\u00e9e sur la plage\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-3\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1825-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-716\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-716'>\n\t\t\t\tDerniers centim\u00e8tres&#8230;\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-4\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1829-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-717\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-717'>\n\t\t\t\tNettoyage des abords du lieu de ponte\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-5\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1841-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-718\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-718'>\n\t\t\t\tLa tortue et la plage des hattes\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-6\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1844-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-719\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-719'>\n\t\t\t\tLarmes de sel&#8230;\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-7\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1847-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-720\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-720'>\n\t\t\t\tPr\u00e9paration du lieu de ponte\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-8\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1881-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-721\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-721'>\n\t\t\t\tCreusage du trou\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-9\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1890-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-722\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-722'>\n\t\t\t\tRetour dans l&rsquo;oc\u00e9an\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/guyane\/tortues-luth-awala-yalimapo-plage-hattes\/attachment\/ponte-dune-tortue-luth-10\/'><img width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/20120622-_MG_1891-TortuesLuth-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-723\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-723'>\n\t\t\t\tRetour \u00e0 l&rsquo;oc\u00e9an\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl>\n\t\t\t<br style='clear: both' \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Sources\u00a0pour les chiffres : <a title=\"Tortues Luth sur Wikip\u00e9dia\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tortues_luth\" target=\"_blank\">Wikip\u00e9dia<\/a>, <a title=\"Article Paris-Match sur les tortues luth\" href=\"http:\/\/www.parismatch.com\/Conso-Match\/Voyage\/Actu\/Awala-Yalimapo-royaume-des-tortues-Luth-83472\/\" target=\"_blank\">Paris-Match<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand on pense \u00e0 la ponte des tortues, on a tous en t\u00eate ces images d&rsquo;\u00e9normes tortues, fournissant un effort suranimal pour monter une plage et atteindre leur lieu de ponte. Et bien la plupart de ces images proviennent de Awala-Yalimapo, de son joli nom, \u00ab\u00a0plage des hattes\u00a0\u00bb. Awala-Yalimapo est certainement le village le plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[75],"tags":[91,94,90,93,89,95,92],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=712"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":730,"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712\/revisions\/730"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.mikeisfree.net\/voyage\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}